Traducerea cântecului „100 tysięcy jednakowych miast” interpretat de Coma (Poland) (Coma) din Poloneză în Engleză Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية
Zamieszczam slowa piosenki Coma- Sto tysięcy jednakowych miast. O czym według was jest ta piosenka jak interpretujecie te slowa? przedostała się w parszywy czas przez ulice zakażone bezradnością dni przez korytarz betonowych spraw pewność że my mimo wszystkich nieprzespanych nocy mimo prawdy porzuconej na rozstajach dróg potrafimy w rzeczywisty sposób znaleźć się już w domu będzie ogień a do domu proste drogi wiodą słusznie moje stopy nie zabraknie mi sił czas poplątał kroki jest łagodny i beztroski ma zielone kocie oczy tak samo jak ty nauczyłem się umierać w sobie nauczyłem się ukrywać cały strach nie do wiary że tak bardzo płonę nie do wiary że rozumiem każdy znak zapomniałem że od kilku lat wszyscy giną jakby nigdy ich nie miało być w stu tysiącach jednakowych miast giną jak psy dobre niebo kiedy wszyscy śpią pochlipuje modlitwami niestrudzonych ust tylko błagam nie załamuj rąk chroni nas Bóg ja mógłbym tyle słów utoczyć krągłych i beztroskich ze słonego ciasta zmierzchów jeśli zechcesz je znać wzrok przekroczył linię horyzontu aby zginąć a ty przy mnie śpisz i żyjesz nieodległa w snach nauczyłem się umierać w sobie nauczyłem się ukrywać cały strach nie do wiary że tak bardzo płonę nie do wiary że rozumiem każdy znak to ja, ten sam od tylu lat, sam bo ciebie mi brak ciebie mi brak bo ciebie mi brak ciebie mi brak to ja, ten sam od tylu lat, sam czekam piosenka jest dluga, ale weżcie pod uwage ostatnie slowa
  1. Ашኼሃիκэզεሣ իчоհехр ወፍх
  2. Щанፂ осл ብւխֆኖ
  3. Нօнጮсоςе ዞէቦօ դиሊ
Coma (Poland) (Coma)による'100 tysięcy jednakowych miast'のポーランド語 から英語への翻訳 Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 Opracowanie Coma (104) e|---------------------------------------------------------------------------| B|---------------------------------------------------------------------------| G|---------------------------------------------------------------------------| D|-------5--4------5-4-------5--4------5-4-------5--4------5-4----4---2------| A|----2-----5-------------2-----5-------------2-----5----------5----5-0------| E|-0--------5----------0--------5----------0--------5----------5-------------| przez cały czas tak samo. Lert. Video Komentarze Dodaj komentarz ...i/lub link do filmiku video Zaloguj się do serwisu Mi się wydaje że właściewie to brzmi w taki sposób: e|---------------------------------------------------------------------------| B|---------------------------------------------------------------------------| G|---------------------------------------------------------------------------| D|-------4--3------3---------4--3------4---------4--3------3------3----------| A|----1-----4--------4----1-----4--------3----1-----4--------4----- 4---7----| D|-1--------7----------1--------7----------1--------7-----------4-------7----| nie petlica tylko csngng ;) w tym przypadku. w komentarzach bądź innym opracowaniu (z plyty dvd) jest lepiej, ja uwazam ze powinno byc rozpisane do innego stroju, to mozna na sile sprobowac pol tonu nizej, ale petlica ladnie rozpisal wersje koncertowa. Jakoś dziwnie to rozpisane... Moim zdaniem powinno być tak i tonacja o pół tonu niżej czyli d# e|---------------------------------------------------------------------------| B|---------------------------------------------------------------------------| G|---------------------------------------------------------------------------| D|-------5--4------4-0-------5--4------4-0-------5--4------4-0----4---2------| A|----2-----5-------------2-----5-------------2-----5----------5----5-0------| E|-0--------5----------0--------5----------0--------5----------5-------------| Ok. ja to gram tak: e|--12p7--12----10p9-10--10--7--| x3 potem |--14------12------------------------------| b|------------------------------| |-----12------12---14/-14/-12----(10h12)-| g|------------------------------| |------------------------------------------| /- half bend A może ktoś rozpisac wstawke z 0:30? tak bardzo dobrze pasuje, w oryginale na początku po 1 takcie nie ma tych"5, 4" a koniec pasuje przejście z 5 na 7 e|-------------------------------------------------------------------------| B|-------------------------------------------------------------------------| G|-------------------------------------------------------------------------| D|-------5--4--------------5--4------5-4-------5--4------5-4----4----------| A|----2-----5-----------2-----5-------------2-----5----------5----5-7------| E|-0--------5--------0--------5----------0--------5----------5----5-7------| 9. lucas 2011-05-13 17:58 a wie ktoś jak w "Nauczyłem się umierać w sobie..." to leci ? bo C i e tak jak podane w któryms z opracowan jakos mi nie pasują :/ 10. Rafi 2010-03-25 20:55 Do siebie dodam sprostowanie, że w tonacji o pół tonu wyżej
Coma - Sto tysięcy jednakowych miast. Trasa koncertowa Power Off. Koncert w Katowicach 12 listopada 2010 w Centrum Kultury Katowice.
Leszek Żukowski LyricsCzasami wolę być zupełnie samNiezdarnie tańczyć na granicy złaI nawet stoczyć się na samo dnoCzasami wolę być zupełnie samNiezdarnie tańczyć na granicy złaI nawet stoczyć się na samo dnoCzasami wolę to niż czułość waszych obcych rąkPosiadam wiarę w niemożliwą mocPotrafię, jeśli chcę rozświetlić mrokMogę poruszyć was na kilka chwilTylko zrozumcie, kiedy zechcę znowu sobą byćNa pewno czułeś kiedyś wielki strachŻe oto mija twój najlepszy czasBezradność zniosła Cię na drugi planCzekanie sprawia, że gorzknieje cała słodycz w nasOgromny zgrzyt znieczula nas na szeptTak trudno znaleźć drogę w ciepły senSłowa zlewają się w fałszywy tonGdy nadwrażliwość jest jak bilet w jedną stronę z stądOkłamali mnie z nadzieją, żeUwierzyłem i przestanę chciećMuszę leczyć się na ból i strachGdzie jest człowiek, który z siebie sam pokaże mi jak?Kto pokaże mi jak?Kto pokaże mi jak?No, kto pokaże mi jak?Czasami wolę być zupełnie samNiezdarnie tańczyć na granicy złaI nawet stoczyć się na samo dnoCzasami wolę to niż czułość waszych obcych rąkPosiadam wiarę w niemożliwą mocPotrafię, jeśli chcę rozświetlić mrokMogę poruszyć was na kilka chwilTylko zrozumcie, kiedy zechcę znowu sobą byćZnowu sobą byćZnowu sobą byćZnowu sobą byćNa pewno czułeś kiedyś wielki strachŻe oto mija twój najlepszy czasBezradność zniosła Cię na drugi planCzekanie sprawia, że gorzknieje cała słodycz w nasOgromny zgrzyt znieczula nas na szeptTak trudno znaleźć drogę w ciepły senSłowa zlewają się w fałszywy tonGdy nadwrażliwość jest jak bilet w jedną stronę z stądW jedną stronę z stądW jedną stronę z stądW jedną stronę z stądNiczego nie będzie żalNiczego nie będzie żalNiczego nie będzie żalNiczego nie, nie, nie, nie, nieNiczego nie będzie żalOkłamali mnie z nadzieją, żeUwierzyłem i przestanę chciećMuszę leczyć się na ból i strachGdzie jest człowiek, który, który, któryNiczego nie będzie żalNiczego nie będzie żalNiczego nie będzie żalNiczego nie, nie, nie, nie, nieNiczego nie będzie żalNiczego nie będzie żalNiczego nie będzie żalNiczego nie będzie żalNiczego...Niczego nie będzie żal[Tekst i adnotacje na Rock Genius Polska]
Accordi per Coma "Sto tysięcy jednakowych miast" --PROSTE CHWYTY-- JAK ZAGRAĆ NA GITARZE -- WŚ#63. Chordify è la tua piattaforma n. 1 per gli accordi. Deutsch English Español Français Nederlands Italiano Português do Brasil
Coma-100 tysięcy jednakowych miast (Quitar Version) – Coma › ąc Coma-100 tysięcy jednakowych miast (Quitar Version) Coma Ta piosenka jest dostępna tylko z iSing Plus Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Trwa przetwarzanie: Trwa przesyłanie: 0% Przesyłanie zakończone Najnowsze Ranking nagrań Nagrania znajomych 1 2 6:44 Coma-100 tysięcy jednakowych miast – Coma To moje drugie nagranie piosenki z rep. Comy, zespołu, którego nigdy nie słuchałam, a szkoda😛 Świetne teksty, fantastyczna muzyka!! jestem od tej chwili ich fanką😃 Dziękuję za podkład Barton12 i Ryszard12341, za inspirację😊🙂 Udanego poniedziałku kochani🙂) Mnie się zaczął dobrze, bo z ZUS-em, po 4 m-cach walki, wygrałam dla męża jedno to, co się należało❤ Hurrraaa😃😃 Wokal zaczyna się po 1,06 minucie 😉 3 6:48 Coma-100 tysięcy jednakowych miast – Coma (coś długo się odpala,przynajmniej u mnie.....ale odpala) Coma❤ Przyznam sie,że kiedys to nagrałam,nadogrywałam chórków ale....ale jakieś takie to było ... postanowiłam spontanicznie zaśpiewac i z góry sorry , bo momentami się zafafluniłam 😃 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Najnowsze Ranking duetów 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Wałecki WOŚP i Ingerencja w Comę.Find and lajk us on fejsbuk! https://www.facebook.com/IngerencjaOgromne podziękowania dla Gregora za videofilming.
Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Podobne utwory Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 3 albumach Podobne utwory Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Poniedziałek 24 Styczeń 2022 2 Wtorek 25 Styczeń 2022 2 Środa 26 Styczeń 2022 3 Czwartek 27 Styczeń 2022 1 Piątek 28 Styczeń 2022 1 Sobota 29 Styczeń 2022 3 Niedziela 30 Styczeń 2022 2 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 6 Wtorek 1 Luty 2022 1 Środa 2 Luty 2022 2 Czwartek 3 Luty 2022 3 Piątek 4 Luty 2022 2 Sobota 5 Luty 2022 2 Niedziela 6 Luty 2022 6 Poniedziałek 7 Luty 2022 0 Wtorek 8 Luty 2022 0 Środa 9 Luty 2022 4 Czwartek 10 Luty 2022 3 Piątek 11 Luty 2022 4 Sobota 12 Luty 2022 2 Niedziela 13 Luty 2022 1 Poniedziałek 14 Luty 2022 0 Wtorek 15 Luty 2022 1 Środa 16 Luty 2022 5 Czwartek 17 Luty 2022 5 Piątek 18 Luty 2022 1 Sobota 19 Luty 2022 0 Niedziela 20 Luty 2022 3 Poniedziałek 21 Luty 2022 3 Wtorek 22 Luty 2022 5 Środa 23 Luty 2022 5 Czwartek 24 Luty 2022 3 Piątek 25 Luty 2022 4 Sobota 26 Luty 2022 1 Niedziela 27 Luty 2022 2 Poniedziałek 28 Luty 2022 0 Wtorek 1 Marzec 2022 6 Środa 2 Marzec 2022 1 Czwartek 3 Marzec 2022 3 Piątek 4 Marzec 2022 7 Sobota 5 Marzec 2022 4 Niedziela 6 Marzec 2022 30 Poniedziałek 7 Marzec 2022 37 Wtorek 8 Marzec 2022 46 Środa 9 Marzec 2022 33 Czwartek 10 Marzec 2022 38 Piątek 11 Marzec 2022 39 Sobota 12 Marzec 2022 23 Niedziela 13 Marzec 2022 24 Poniedziałek 14 Marzec 2022 20 Wtorek 15 Marzec 2022 28 Środa 16 Marzec 2022 32 Czwartek 17 Marzec 2022 28 Piątek 18 Marzec 2022 33 Sobota 19 Marzec 2022 25 Niedziela 20 Marzec 2022 26 Poniedziałek 21 Marzec 2022 25 Wtorek 22 Marzec 2022 30 Środa 23 Marzec 2022 34 Czwartek 24 Marzec 2022 21 Piątek 25 Marzec 2022 43 Sobota 26 Marzec 2022 32 Niedziela 27 Marzec 2022 30 Poniedziałek 28 Marzec 2022 22 Wtorek 29 Marzec 2022 29 Środa 30 Marzec 2022 39 Czwartek 31 Marzec 2022 39 Piątek 1 Kwiecień 2022 37 Sobota 2 Kwiecień 2022 30 Niedziela 3 Kwiecień 2022 25 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 42 Wtorek 5 Kwiecień 2022 31 Środa 6 Kwiecień 2022 21 Czwartek 7 Kwiecień 2022 29 Piątek 8 Kwiecień 2022 40 Sobota 9 Kwiecień 2022 37 Niedziela 10 Kwiecień 2022 31 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 35 Wtorek 12 Kwiecień 2022 43 Środa 13 Kwiecień 2022 40 Czwartek 14 Kwiecień 2022 27 Piątek 15 Kwiecień 2022 28 Sobota 16 Kwiecień 2022 27 Niedziela 17 Kwiecień 2022 23 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 25 Wtorek 19 Kwiecień 2022 33 Środa 20 Kwiecień 2022 27 Czwartek 21 Kwiecień 2022 39 Piątek 22 Kwiecień 2022 37 Sobota 23 Kwiecień 2022 32 Niedziela 24 Kwiecień 2022 29 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 40 Wtorek 26 Kwiecień 2022 35 Środa 27 Kwiecień 2022 29 Czwartek 28 Kwiecień 2022 45 Piątek 29 Kwiecień 2022 35 Sobota 30 Kwiecień 2022 26 Niedziela 1 Maj 2022 34 Poniedziałek 2 Maj 2022 33 Wtorek 3 Maj 2022 26 Środa 4 Maj 2022 28 Czwartek 5 Maj 2022 32 Piątek 6 Maj 2022 30 Sobota 7 Maj 2022 42 Niedziela 8 Maj 2022 36 Poniedziałek 9 Maj 2022 40 Wtorek 10 Maj 2022 28 Środa 11 Maj 2022 35 Czwartek 12 Maj 2022 29 Piątek 13 Maj 2022 27 Sobota 14 Maj 2022 30 Niedziela 15 Maj 2022 34 Poniedziałek 16 Maj 2022 33 Wtorek 17 Maj 2022 38 Środa 18 Maj 2022 34 Czwartek 19 Maj 2022 35 Piątek 20 Maj 2022 30 Sobota 21 Maj 2022 30 Niedziela 22 Maj 2022 24 Poniedziałek 23 Maj 2022 34 Wtorek 24 Maj 2022 37 Środa 25 Maj 2022 37 Czwartek 26 Maj 2022 32 Piątek 27 Maj 2022 23 Sobota 28 Maj 2022 28 Niedziela 29 Maj 2022 25 Poniedziałek 30 Maj 2022 28 Wtorek 31 Maj 2022 31 Środa 1 Czerwiec 2022 23 Czwartek 2 Czerwiec 2022 25 Piątek 3 Czerwiec 2022 33 Sobota 4 Czerwiec 2022 26 Niedziela 5 Czerwiec 2022 20 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 22 Wtorek 7 Czerwiec 2022 34 Środa 8 Czerwiec 2022 33 Czwartek 9 Czerwiec 2022 25 Piątek 10 Czerwiec 2022 24 Sobota 11 Czerwiec 2022 23 Niedziela 12 Czerwiec 2022 28 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 30 Wtorek 14 Czerwiec 2022 21 Środa 15 Czerwiec 2022 42 Czwartek 16 Czerwiec 2022 22 Piątek 17 Czerwiec 2022 28 Sobota 18 Czerwiec 2022 25 Niedziela 19 Czerwiec 2022 26 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 39 Wtorek 21 Czerwiec 2022 44 Środa 22 Czerwiec 2022 28 Czwartek 23 Czerwiec 2022 29 Piątek 24 Czerwiec 2022 29 Sobota 25 Czerwiec 2022 21 Niedziela 26 Czerwiec 2022 34 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 38 Wtorek 28 Czerwiec 2022 35 Środa 29 Czerwiec 2022 40 Czwartek 30 Czerwiec 2022 45 Piątek 1 Lipiec 2022 41 Sobota 2 Lipiec 2022 32 Niedziela 3 Lipiec 2022 32 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 23 Wtorek 5 Lipiec 2022 26 Środa 6 Lipiec 2022 29 Czwartek 7 Lipiec 2022 29 Piątek 8 Lipiec 2022 40 Sobota 9 Lipiec 2022 30 Niedziela 10 Lipiec 2022 30 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 34 Wtorek 12 Lipiec 2022 44 Środa 13 Lipiec 2022 32 Czwartek 14 Lipiec 2022 36 Piątek 15 Lipiec 2022 43 Sobota 16 Lipiec 2022 41 Niedziela 17 Lipiec 2022 30 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 33 Wtorek 19 Lipiec 2022 28 Środa 20 Lipiec 2022 24 Czwartek 21 Lipiec 2022 22 Piątek 22 Lipiec 2022 43 Sobota 23 Lipiec 2022 21 Niedziela 24 Lipiec 2022 25 Odtwórz ten utwór YouTube Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music O tym wykonwacy Coma 319 201 słuchaczy Powiązane tagi Pod tą nazwą występuje więcej niż jeden zespół/wykonawca: 1. Coma – polski zespół rockowy założony w czerwcu 1998 roku w Łodzi. Grupa powstała z inicjatywy gitarzysty Dominika Witczaka i perkusisty Tomasza Stasiaka (obaj występujący wcześniej w grupie Ozoz). Wkrótce do zespołu dołączył basista Rafał Matuszak, a następnie gitarzysta Wojciech Grenda i wokalista Piotr Rogucki. W 2001 roku w wyniku nieporozumień z zespołu odszedł Wojciech Grenda, którego zastąpił Marcin Kobza. Pierwszym wydawnictwem grupy był singel Skaczemy/Pasażer. Pod koniec 2003 roku udało się grupie podpis… dowiedz się więcej Pod tą nazwą występuje więcej niż jeden zespół/wykonawca: 1. Coma – polski zespół rockowy założony w czerwcu 1998 roku w Łodzi. Grupa powstała z inicjatywy gitarzysty Dominika Witc… dowiedz się więcej Pod tą nazwą występuje więcej niż jeden zespół/wykonawca: 1. Coma – polski zespół rockowy założony w czerwcu 1998 roku w Łodzi. Grupa powstała z inicjatywy gitarzysty Dominika Witczaka i perkusisty Tomasza Stasiaka (obaj wystę… dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Hey 266 938 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love. “Sto tysięcy jednakowych miast” by CoMa was
Tekst piosenki: Przedostała się w parszywy czas Przez ulice zakażone bezradnością dni Przez korytarz betonowych spraw Pewność że my.. Mimo wszystkich nieprzespanych nocy Mimo prawdy porzuconej na rozstajach dróg Potrafimy w rzeczywisty sposób Znaleźć się już W domu będzie ogień A do domu proste drogi Wiodą słusznie moje stopy Nie zabraknie mi sił Czas poplątał kroki Jest łagodny i beztroski Ma zielone kocie oczy Tak samo jak ty Nauczyłem się umierać w sobie Nauczyłem się ukrywać cały strach Nie do wiary że tak bardzo płonę Nie do wiary że rozumiem każdy znak Zapomniałem że od kilku lat Wszyscy giną jakby nigdy ich nie miało być W stu tysiącach jednakowych miast Giną jak psy Dobre niebo kiedy wszyscy śpią Pochlipuje modlitwami niestrudzonych ust Tylko błagam nie załamuj rąk Chroni nas Bóg Ja mógłbym tyle słów utoczyć Krągłych i beztroskich Ze słonego ciasta zmierzchów Jeśli zechcesz je znać Wzrok przekroczył linię Horyzontu aby zginąć A ty przy mnie śpisz i żyjesz Nieodległa w snach Nauczyłem się umierać w sobie Nauczyłem się ukrywać cały strach Nie do wiary że tak bardzo płonę Nie do wiary że rozumiem każdy znak /x2 To ja, ten sam Od tylu lat, sam Bo ciebie mi brak Ciebie mi brak Bo ciebie mi brak Ciebie mi brak To ja, ten sam Od tylu lat, sam Czekam... Tłumaczenie: Got through in a lousy time Through the streets infected of helplessness the days Through a corridor of concrete issues Confidence that we Despite all the sleepless nights Despite the truth deserted on crossroads We can in authentic way Already find There will be fire at home Straight ways to house My feet rightly lead Do not miss the strenght Time crooked steps It is gentle and carefree It has green cat's eyes Just like you I learned to die in self I learned to hide all the fear Beyond belief that I burn so much Beyond belief that I understand every sign I forgot that for several years All die if they were never supposed to be In the hundred thousands of the same cities Die like dogs Good heaven when all sleep Impert of prayers tireless lips Only I beg do not give your hands God protects us I could have put down many words Round and carefree From salty cake of twilights If you want to know them Look crossed the line Horizon to die And you sleep near me and live Nearby in dreams I learned ... It's me, the same Since so many years, lonely Because I lack you I lack you Because I lack you I lack you It's me, the same Since so many years, lonely I'm waiting b37gd4. 76 206 248 454 237 462 486 488 227

100 tysięcy jednakowych miast tekst